Monday, May 11, 2020

Circle Time Online ~ Start your day in English

Circle Time Online ~ Start your day in English


歌、手遊び、絵本などを通して、英語気分を励ましサポートします。
海外での保育園、幼稚園、小学校、ホームスクールは朝一にサークルタイムから始まるところが多いです。サークルタイムとは朝の会(ホームルーム)に似たような感じです。
During Circle Time we'll enjoy songs, finger plays, pictures books, etc, in English.

週2回(火・木)9:30~10:00
 1 Lesson:1,500円
 5月お月謝9900円(税込)
お問い合わせ:info@hanahouse.jp

Date: 2x a week on Tuesday and Thursdays
 Time: 9:30 - 10:00 am (JST)
 Lesson fee: 1 Lesson: 1,500円
 Month of May: 9900円
 Please e-mail directly to info @ hanahouse.jp register or ask questions or contact me.

Monday, April 20, 2020

4月、5月のオンラインクラス April and May Classes Online

April & May 2020 

In April and May of 2020 all classes are offered online.  
2020年の4月、5月のクラスはすべてオンラインでやります。 

Basic Class 4月21日から 毎週火曜日 11:00~ On Tuesdays form April 21st 
Beyond Class 4月、毎週 火、木 9:30~ 
Advanced/Red Class 4月、毎週 火、木 10:15~ 

 Other Classes サイン以外のクラス 
4月21日から毎週 火、木 13:00~13:40 

Montessori in the Home ~ 5 Week Online Seminar ~ in English
Starting Date: May 12th, T/Th 10:10-10:55 AM
More details coming soon!

Circle Time - Details Here! 5月、毎週 火、木 May Tu/Thu

⭐️ Online ⭐️ オンラインでベビーサイニングタイムのクラス Baby Signing Time Class


ベビー・サイニングタイムは0才~3才までの赤ちゃんとその保護者 

Online on Tuesday mornings with Hana House in Suginami-ku  
火曜日の午前は杉並区のハナハウスとでオンラインクラス 

Baby Signing Time ☆ Sign and Play ☆ Class 

ベビー・サイニング・タイムのクラス 

体験レッスン:4月21日、11:00-11:40
Trial Lesson: Tuesday, April 21st, 11:00-11:40 AM  


ベビー・サイニング・タイムのクラスは、まだことばを話せない赤ちゃんとサイン(米国手話)でコミュニケーションをとることを学びます。英語も親子で自然に学べるチャンスです! こちらのベビー・サイニング・タイム“Sign and Play”クラスは、二つのレベルがあり、それぞれ8回のレッスンから成っています。ベーシック・クラスは、体験レッスン+7回のレッスン。アドバンス・クラスは、初級レベル(ベーシック・クラス)を終えた方あるいはそれに相当するレベルを他の教室などで終えている方対象となり、8回のレッスンとなります。 ☆16回コースを二つの学期に分けて行います。一つの学期は体験レッスン+レッスン7回または8回です。一つの学期だけの受講でもかまいません。
The Baby Signing Time ☆ Sign and Play ☆ class consists of two levels with 8 lessons each. The Basic/Yellow Class includes the Trial Lesson + 7 weekly lessons. The Advanced/Red Class is for students who have previously completed the beginner level, or the equivalent, and consists of 8 weekly lessons.

☆クラスでは英語と日本語を使いますが、英語が話せなくてもかまいません。
☆ Classes are taught in an English/Japanese bilingual format to accommodate speakers of any level in both languages.

ご参加費:体験レッスン:1,000円
レギュラーレッスン:16,000円(7回レッスン)
教材:8,000円(DVD2枚、CD 2枚、Flash Cards 2セット、歌詞カード)*Flash Cardの在庫が終わってしまう場合がございます。その場合、2,000円引きとなりデータでお渡しとなります。

Fee: Trial Lesson 1,000 yen
Regular Course: 16,000yen (7 lessons)
Materials:8,000円(2 DVDs、2 CDs、2 Flash Card sets、Song Lyrics)*Flash Cards are while supplies last. A discount of 2,000 yen will apply when they are sold out.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 4/21 体験/Lesson 1 Theme & More
4/28 Lesson 2 “Eat & Drink”
5/12 Lesson 3 “Pets I Love”
 5/19 Lesson 4 “Family”
 5/26 Lesson 5 “Clothing”
6/2 Lesson 6 “Here I Go”
6/9 Lesson 7 “My Nice Words”
6/16 Lesson 8 “Bed Time”

コースの参加費は16,000円+教材費


Course Fee: 16,000yen + Materials

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

For questions and registration, please contact Hana House info@hanahouse.jp 
*お申し込み:info@hanahouse.jp 


Friday, January 24, 2020

冬2020クラス ★受付中!★

受付中!
Join us for the classes starting this month.
赤ちゃんとのコミュニケーションにサイン(ベビーサイン)を使ってみよう!サインのクラスは今週から〜

サイン、歌、ムーブメント動き)して多感情的なアプローチで英語も親子で楽しめます。
With a multisensory approach including singing, signing, movement, watching, we enjoy spending time together in an English environment.

 Baby Signing Time & Beyond Classes

Hana House - Suginami-ku, near NishiOgikubo Stn.
Takenotsuka - Adachi-ku

ベビー・サイニングタイムとBeyondクラス
ハナハウス(杉並区)
竹の塚 (足立区)




Baby Signing Time     ベビー・サイニングタイム


ベビー・サイニング・タイムのクラスは、まだことばを話せない赤ちゃんとサイン(米国手話)でコミュニケーションをとることを学びます。英語も親子で自然に学べるチャンスです!

詳しい事は言葉&サインページで 
http://www.kotobaandsign.info
0才~2才までの赤ちゃんとその保護者
☆ Baby Signing Time Class is for babies 0-1 years old and their parent/guardian

Beyond Class     Beyondクラス
「Beyond」は「さらに先へ」の意味で、このクラスでは英語とサインにふれあうことを通して、これから学んでいく上での基礎をつくる機会です。
内容は英語とサインによる絵本の読み聞かせ、手遊び、歌、工作などです。
「Beyondクラス」は1~3才までの      幼児と保護者
☆ Beyond Class is for toddlers 1-3 years old and their parent/guardian



Check out the Kotoba & Sign hompage for more information!

✨ Learn to communicate with your baby/toddler using American Sign Language vocabulary.  ✨
乳幼児とサイン(ASL)でコミュニケーションを学べます。

✨ Learn new songs and activities to enjoy with your child. ✨
親子で楽しい歌とアクティビティ
✨ Enjoy some of the many benefits of using signs to enhance communication and learning. ✨
とサインの用益を楽しめる

✨ Take a class that supports bilingual/multilingual families. ✨
多言語の家族もサポート

✨ Come and join the fun! ✨
ぜひ、いらしてください!

☆ This class is taught bilingually in Japanese and English but you don't need to know both languages to participate! ☆
☆クラスでは英語と日本語を使いますが、英語が話せなくてもかまいません。

Friday, April 19, 2019

春2019 竹ノ塚でのクラス

As you might have noticed on the Kotoba & Sign Homepage and Facebook page, we're trying something new this semester in Tokenotsuka.

In an effort to better serve you, the students, I have made some adjustments to the schedule so that those who are returning to work or have older kids in yochien, etc. can continue attending classes as their schedule allows.
竹ノ塚で、できるだけ皆さんの都合に合うようにスケジュールを考えてみました。

Here is the new plan.
以下が新しい予定になります。

On April 24th at 11:10~, we will have the first lesson of the Baby Signing Time Red Class. This is also a taiken lesson so it is a good time to invite friends who wish to learn more about signing.
来週4月24日(水)11:10より、ベビーサイニングタイム「レッドクラス」の最初のレッスンです。この日は体験レッスンでもあるので、サイニングに興味のあるお友だちを誘ってくださる良い機会です。

The 10:00 time slot will be alternating between the Beyond Class and Montessori Seminars.
10:00〜10:50の時間は「ビヨンドクラス」と「モンテッソーリセミナー」を交互に行います。

once-off lessons so it is ok if you come to just one or to all of them. The fee is 1,500 yen per class. I ask that you would let me know in advance (by the night before) if you are planning to attend so I have time to print out the handouts.
「ビヨンドクラス」と「モンテッソーリセミナー」は、一回ずつのレッスンとなり、参加費は一回1,500円です。参加される場合は、準備の都合上、事前に(前日の夜までに)お知らせください。

I hope this new style will make it easier for more families to continue to receive signing support. I’m also excited to share about ways to use Montessori ideas at home to make life with baby/toddler a little easier.
この新しいスケジュール・やり方で、より多くの方々がサインを続けることができるようにと願っています。また、赤ちゃんとの日々をより楽に(楽しく)してくれる、家でできるモンテッソーリのアイデアをシェアできることを楽しみにしています。

Please let me know if you have any questions.
何かわからないことがありましたら遠慮なくお知らせください。